Proprietary LearnWare

Copyright Material shared via Creative Commons License

Visit our Wikis:

List of proprietary tools, documents, images and other content available to the public

Healthcare/Medical Translators and Interpreters

- Qualifications to be a Healthcare/Medical Translator and/or Interpreter


- Dozens of Glossaries and Tools created to practice in several domains, including Healthcare/Medicine, Legal and Business/Finance

- Templates to create your own Glossaries in HC/Med, Legal, and B&F

Over-the-Phone and Bilingual Video Interpreters (OPI & VRI)

- Qualifications to become a teleinterpreter

- Readiness assessment to apply for a teleinterpreter position

- List of Language Service Providers (LSP) that use teleinterpreters

- Verbal Gym Assessment Kit (Evaluation exercises for interpreting practice)

Project and Time Management for Freelancers

- Project Management for Freelancers

- Time Management for Freelancers

- The Translation Cycle

- The Interpreting Cycle

Other Tools released via Creative Commons

The Verbal Gym

The Writing Gym

Tools for the 21st Century

Consecutive Interpreting Self-Assessment Tools

HIPAA Tools for Translators and Interpreters

CLAS Tools for Translators and Interpreters

Confidentiality Tools for Translators and Interpreters

....and many others...